วันจันทร์ที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2556

เกาหลีสนทนา...ภาษาท่องเที่ยว





 



สนใจหนังสือเล่มนี้ หาอ่านได้ที่ : ห้องสมุดมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตตรัง

LC Call # : PL913 ว535
ผู้แต่ง : วอน แฮ ยอง
ชื่อเรื่อง : เกาหลีสนทนา....ภาษาท่องเที่ยว / วอน แฮ ยอง
ครั้งที่พิมพ์ : พิมพ์ครั้งที่ 2
หัวเรื่อง : ภาษาเกาหลี - คำศัพท์
             ภาษาเกาหลี - บทสนทนาและวลี
ISBN : 974989001
พิมพ์ลักษณ์ : กรุงเทพฯ : อมรินทร์, 2551

     ปัจจุบันคนไทยให้ความสนใจในประเทศเกาหลีมากขึ้นในทุกๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นภาพยนต์ ละคร ดารา นักร้อง สินค้า การเดินทางไปท่องเที่ยวเกาหลี
    คนไทยเดินทางไปท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีเป็นจำนวนมาก และมากขึ้นในทุกปี เพราะชอบในวัฒนธรรมโบราณและธรรมชาติที่มีความสวยงามแตกต่างกันไปทั้ง 4 ฤดูของประเทศเกาหลี ขณะเดียวกันนักท่องเที่ยวเกาหลีก็เข้ามาในเมืองไทยมากขึ้น นอกจากนั้นคนเกาหลียังชื่นชอบและนิยมรับประทานอาหารไทย นับว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวระหว่างประเทศเกาหลีและประเทศไทยมีการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่อง
   นักท่องเที่ยวชาวไทย เดิมนิยมเดินทางท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีโดยกลุ่มทัวร์ แต่ในปัจจุบันนิยมเดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเอง จึงจำเป็นต้องพูดภาษาเกาหลีได้บ้าง จะทำให้ท่องเที่ยวในเกาหลีได้อย่างสนุกสนานและสะดวกสบายยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในยามเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน เช่น เกิดอุบัติเหตุ หลงทาง เป็นต้น
   นอกจากนี้เนื้อหาในหนังสือยังช่วยให้มัคคุเทศก์ชาวไทยที่ต้องรับรองนักท่องเที่ยว ผู้ที่ต้องเดินทางไปเกาหลี รวมทั้งผู้ที่สนใจภาษาเกาหลีทั่วไป สามารถเรียนรู้คำศัพท์และการใช้ภาษาเกาหลีที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวได้เพิ่มมากขึ้น

ยกตัวอย่างเช่น 
การทักทาย
- สวัสดีค่ะ / ครับ                                                อันนิยองฮาเซโย
- สวัสดีค่ะ / ครับ ( ในกรณีที่เจอกันครั้งแรก )        ชออึม เบ็บเกซึมมีดา
- สวัสดีค่ะ / ครับ ( ในกรณีที่ใช้ลาจากคนอื่น )      อันนิยองฮี เคเซโย
- สวัสดีค่ะ / ครับ ( ในกรณีที่คนอื่นลาจากไป )      อันนิยองฮี คาเซโย

จัดทำโดย
นางสาววารุณี     แซ่หวู่              5550011047    สาขา การจัดการรัฐกิจและรัฐวิสาหกิจ
นายปารเมศ       ณรงค์กูล          5550011092    สาขา การจัดการรัฐกิจและรัฐวิสาหกิจ




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น